Searching…
Dec 16, 2021 · 下面，是关于打几折的对应说法，看完以后可不许分不清了哦~ 10% off/discount 打9折 20% off/discount 打8折 40% off/discount 打6折 50% off/discount 打5折 与打折有关的表达 sale 细心的同学可能会发现，商场中打折促销的商品前面的牌子上都写着 “sale” 这个词。
在表达这个含义的时候， “deduction” 和 “discount” 的意思相近，但名词 “discount” 指 “总花费的折扣”，而 “deduction” 则常指 “扣除账单中个别项目或事物的花费”。 “Deduction” 也可以用来谈论从服务或收入中扣除的金额。
1 day ago · 内容简介 一位听众想知道单词 “concession、sale、discount、off、deduction” 和 “rebate” 之间的区别。这些词语都和 “降价” 有关，但用法不同。想说 ...
打折（Discount）与“Off”的区别及用法解析 在购物和消费领域，“打折”和“off”是两个经常出现的词汇，它们都与价格优惠有关，但在具体含义和使用场景上存在一些差异。以下是对这两个概念的详细解析： 一、打折（Discount） 定义： 打折是指商家为了促销或吸引顾客而降低商品原价的行为 ...
Sep 1, 2025 · 希望這份詳盡的攻略能成為您購物時的最佳利器，讓每一次消費都物超所值。 資料來源 優惠| 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 除了on sale外，14個國外購物折扣英文，買到剁手不吃虧 Concession, sale, discount, off, deduction, rebate 六個和“ …
是，有一点不同！ discount意味着某物的小幅折扣，而sale意味着更大的折扣或促销活动。 sale是季末活动、季节性销售或任何特定情况或原因。不同之处在于，可以出于多种原因应用discount ，并且无论季节如何都可以应用。 off是一个在sale或discount时都可以使用的词，它表示价格降低的百分比的宽度 ...
Mar 18, 2026 · ） Jiaying 接下来讲一讲 “off”。 “Off” 也可以用来谈论和 “打折，折扣” 有关的话题，但 “off” 是副词，而且没有 “discount” 那么正式。
Feb 10, 2024 · 常見的折扣商品英文說法有這麼多種，快學起來 最近 大賣場 及 百貨公司 都紛紛推出了許多 促銷活動 及 折扣商品，其實用 折扣商品 來拚 業績 的做法在 全世界 都看得到，常見的折扣商品英文說法有以下這些： on sale： 特價 discount： 打折 、 折扣 X % off：打 X 折
Feb 6, 2025 · 在超級市場或百貨商店，大家也不難察覺 "discount" "折扣" 這個字; 看到折扣的時候，大家要注意有沒有 “off” 一字，“off” 在折扣的意思是「減去」。舉一個例子：30% off 等於 減去30%，即七折，而沒有 “off” 的30% 就是三折。我們還會看到一些宣傳寫著$20 off any order，意思是指任何訂單都會有減 $20 ...
5 days ago · 如果您對英文折扣的邏輯不夠熟悉，一不小心把「80% off」當成「打八折」，或是看到「20% off」以為是「打兩折」，那可是會吃大虧的！ 本文將為您詳細破解英文折扣的迷思，讓您在下次購物時精準掌握價格，輕鬆撿便宜。
