spilt milk翻译

Searching…

www.iciba.com

spilt milk是什么意思_spilt...

爱词霸权威在线词典,为您提供spilt milk的中文意思,spilt milk的用法讲解,spilt milk的读音,spilt milk的同义词,spilt milk的反义词,spilt milk的例句等英语服务。

www.bbc.co.uk

It's no use crying over spilt milk 覆水难收 - BBC

Mar 26, 2026 · 成语 it's no use crying over spilt milk “奶已打翻,哭也无益”相当于汉语成语“覆水难收”,隐含的意思是事已至此,不可挽回,因此后悔也没有用,常 ...

language.chinadaily.com.cn

It's no use crying over spilt milk 覆水难收 - Chinadaily.com.cn

而英语中人们用 “牛奶 milk”代替“水”以描述类似的状况。 成语 it's no use crying over spilt milk “奶已打翻,哭也无益”相当于汉语成语“覆水难收”,隐含的意思是事已至此,不可挽回,因此后悔也没有用,常被用来规劝他人向前看。

www.yingyuqiao.com

spilt milk是什么意思_spilt...

spilt milk的中文意思是:无法挽回的事情:指过去无法改变的事情。 英语桥为您提供spilt milk在线翻译,spilt milk的音标和发音,spilt milk的用法讲解,spilt milk的词组搭配,spilt milk的原声例句等英语知识。

www.ichacha.net

spilt milk是什么意思_spilt milk中文翻译

Aug 17, 2025 · milk of human kindness 自然而然的人情;同情心。 M- Route 〔美俚〕奶路〔商人向华盛顿各政府机关做买卖的门道〕。 milk route 〔美空俚〕短距离航线;美大陆横断航线给油机。 spilt milk 不可挽回的事情 (It's [There's] no good [use] crying over spilt milk. 无法挽回的事哭也无益)。

context.reverso.net

spilt milk-翻译为中文-例句英语| Reverso Context

Don't mop up the spilt milk;the cat will lick it up. 泼出的牛奶用不着抹掉;猫会把它舔掉的。 It's no use crying over spilt milk - he's spent all the money, and there's nothing you can do about it. 事已至此,伤心也没用 - 他把钱都花光了,对此你也毫无办法。